ValaisUn véhicule portugais réalisait des transports internes en Suisse
Le conducteur d'un train routier léger a été dénoncé pour cabotage par les forces de l’ordre valaisannes.
![Si la remorque était immatriculée en Suisse, le fourgon était quant à lui immatriculé au Portugal. Si la remorque était immatriculée en Suisse, le fourgon était quant à lui immatriculé au Portugal.](https://media.lematin.ch/4/image/2023/11/08/3a526dc8-aed1-45aa-a860-82e9de1ccf20.jpeg?auto=format%2Ccompress%2Cenhance&fit=max&w=1200&h=1200&rect=0%2C0%2C640%2C360&fp-x=0.5&fp-y=0.5&s=8e0a93a5de4b79b22681a7ac7e2a5dca)
Si la remorque était immatriculée en Suisse, le fourgon était quant à lui immatriculé au Portugal.
Police cantonale VSVendredi vers 15h30, les spécialistes du Centre de Compétence du Trafic lourd de Saint-Maurice (VS) ont interpellé le conducteur d'un convoi composé d'un fourgon portugais et d'une remorque immatriculée en Valais. Le chauffeur de 33 ans, domicilié au Portugal, s'adonnait à un transport commercial rémunéré interne en Suisse, alors que son véhicule était immatriculé à l'étranger.
Il a donc été dénoncé et les autorités ont encaissé des garanties d'amende à hauteur de 5000 francs. Et la police de rappeler: «les véhicules et remorques immatriculés à l'étranger servant à transporter contre rémunération des personnes ou des marchandises qui sont prises en charge en Suisse pour être ensuite déposées en Suisse (transports intérieurs) tombent sous le coup du cabotage.»
Ne ratez plus aucune info
Pour rester informé(e) sur vos thématiques préférées et ne rien manquer de l’actualité, inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque jour, directement dans votre boite mail, l'essentiel des infos de la journée.