CinémaMort de la voix française d’Al Pacino
José Luccioni, décédé à l'âge de 72 ans, a doublé la superstar américaine dans de très nombreux films.
- par
- Laurent Siebenmann
José Luccioni est décédé à l'âge de 72 ans. Si son nom ne vous dit pas grand chose, sa voix, en revanche, vous est certainement familière. Car le comédien français doublait Al Pacino depuis de nombreuses années.
C’est depuis 1995, dans «Heat», que la voix rauque de José Luccioni habillait la superstar américaine, dans la langue de Molière. La texture vocale du Français collait parfaitement à celle de Pacino, très proche.
Luccioni a prêté sa voix au grand Al dans de nombreux films, tels «L’impasse», «Insomnia», «Donnie Brasco», «L’associé du diable» ou, plus récemment, «The Irishman».
Il dirigeait le doublage en français de séries télévisées mais aussi de jeux vidéos. C’est ainsi que José Luccioni était la voix de Sully, dans «Uncharted», Marcus Fenix dans «Gears of War» ou T-Bone dans «Watch Dogs».
Fils du baryton Jacques Lucionni et de la comédienne Micheline Luccioni, José Luccioni était diplômé du Centre d’art dramatique de Paris.