TélévisionUne légende des échecs attaque «Le jeu de la dame» de Netflix
La Géorgienne Nona Gaprindachvili, réclame cinq millions de dollars à la plateforme, l’accusant d’avoir décrit sa carrière de manière «sexiste et dénigrante».
Elisabeth Harmon, jouée par Anya Taylor-Joy, est un personnage fictif, mais le nom de la vraie Nona Gaprindachvili est évoqué dans la série.
NetflixLa légende des échecs soviétiques, la Géorgienne Nona Gaprindachvili, n’a pas du tout apprécié la manière dont elle est évoquée dans la série «Le jeu de la dame» produite par Netflix. «Netflix a menti effrontément et délibérément sur les succès de Gaprindachvili», lit-on dans une copie de la plainte obtenue par l’AFP.
Dans la série, diffusée par la plateforme basée en Californie, un personnage affirme que la championne géorgienne «n’a jamais affronté d’hommes» en compétition. Cette allégation «est manifestement fausse, ainsi que grossièrement sexiste et dénigrante», est-il précisé dans cette plainte enregistrée jeudi dans un tribunal californien, aux États-Unis et qui demande cinq millions de dollars (4,6 millions de francs) à Netflix.
Insultée en étant décrite comme russe
La plainte de Mme Gaprindachvili rappelle que cette dernière, aujourd’hui âgée de 80 ans, a affronté des dizaines de joueurs masculins de premier plan et en a battu 28 au cours de sa carrière. «Ajoutant l’insulte à l’outrage, Netflix décrit Gaprindachvili comme étant russe, alors qu’ils savent qu’elle est géorgienne et que les Géorgiens ont souffert de la domination russe lorsqu’ils faisaient partie de l’Union soviétique», ajoute la défense de la championne.
Dans un communiqué, Netflix a pour sa part indiqué avoir «le plus grand respect pour Mme Gaprindachvili et son illustre carrière», mais estimé que «cette plainte n’a aucun fondement». La plateforme a ajouté qu’elle se défendrait «vigoureusement».
Première femme grand maître
Née en 1941 à Zougdidi, dans l’ouest de la Géorgie, Nona Gaprindachvili joue aux échecs depuis ses 13 ans. En 1977, elle est devenue la première femme grand maître d’échecs de l’histoire. Elle a remporté le championnat du monde féminin à 20 ans et a défendu son titre avec succès à quatre reprises, avant de perdre sa couronne en 1978 face à une autre Géorgienne de 17 ans, Maïa Chibourdanidze.
Selon Netflix, «The Queen’s Gambit» («Le jeu de la dame» en français) a battu des records avec des 62 millions de vues en 28 jours après sa diffusion.