Canton de SchaffhouseUn automobiliste octogénaire défonce un poste de douane
Un homme âgé a été blessé, dans la nuit de samedi à dimanche, dans un accident de la circulation au cours duquel il a percuté un poste de douane.
Les faits se sont déroulés dans la nuit de samedi à dimanche, vers 3 heures du matin, à Neuhausen am Rheinfall (SH). Alors qu'il circulait en direction de l'Allemagne, un automobiliste a perdu le contrôle de son véhicule. Après une embardée, la voiture, une Mini Cooper, a violemment percuté un poste de douane. Âgé de 81 ans, le conducteur a été blessé au cours de l'accident et a dû être transporté dans un hôpital de la région.
Le petit bâtiment contre lequel l'homme s'est écrasé a quant à lui été «fortement endommagé», comme l'explique la police de Schaffhouse dans un communiqué. Une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances exactes de l'accident.